Yürürlük tarihi: 25 Eylül 2026
Bu politika, PangeaSoft tarafından geliştirilen Şişe Çevir
(paket adı com.pangeasoft.spinthebottle) mobil uygulaması için geçerlidir. Bu metne
uygulamada Ayarlar → Gizlilik politikası yolundan da ulaşabilirsiniz.
Uygulamada hesap açma, oturum açma veya üyelik yoktur; uygulama içi satın alma da bulunmaz. Uygulama sizden e-posta adresi ya da telefon numarası istemez; konumunuza, kameranıza, mikrofonunuza, rehberinize veya fotoğraflarınıza erişim izni de istemez. Oyun tamamen cihazınızda çalışır ve uygulama, oyuna yazdığınız oyuncu adlarını hiçbir yere göndermez. Uygulamada Google AdMob tarafından sunulan reklamlar gösterilir; oyunun nasıl oynandığını anlamak için de Google Analytics for Firebase kullanılır. Bu iki Google hizmetinin işlediği veriler aşağıda açıklanmıştır.
Uygulamayı her açtığınızda oyuncuları ve ayarları yeniden girmek zorunda kalmamanız için aşağıdaki bilgiler cihazınızın kendi depolama alanında, yalnızca bu uygulamanın erişebildiği bölümde tutulur:
Uygulama, oyuncu adlarını ve çıkan kartların listesini hiçbir yere göndermez. Ayarlardan yalnızca görev sertliği, sayaç süresi, ceza destesi ve sakin mod bilgileri, oyun başladığında 3. bölümde açıklanan istatistik olayıyla birlikte gönderilir.
Kimin kaç kez pas geçtiği, kaç soru yanıtlayıp kaç görev yaptığı, kaç yuh ve bravo aldığı gibi kişi başı sayaçlar kaydedilmez ve gönderilmez: yalnızca oyun sürerken bellekte tutulur ve uygulama kapandığında kaybolur.
Telefonunuzun kendi yedekleme özelliği (Android'de Google yedeklemesi, iPhone'da iCloud yedeklemesi) açıksa, bu bilgiler cihaz yedeğinize dâhil edilebilir ve uygulamayı yeniden yüklediğinizde geri gelebilir. Bu yedek sizin hesabınızda tutulur ve bize ulaşmaz.
Oyunun nasıl oynandığını anlamak ve geliştirmek için Google Analytics for Firebase kullanılır. Uygulamanın kendisinin gönderdiği olayların tamamı şunlardır:
| Olay ve zamanı | Gönderilen bilgiler |
|---|---|
game_startOyuncuları yazıp OYNA'ya bastığınızda | Oyuncu sayısı, açık deste sayısı, görev sertliği (1 ile 3 arası; 1 Aile modudur), sayaç süresi (kapalıysa 0), ceza destesinin ve sakin modun açık olup olmadığı |
spin_landedŞişe her durduğunda | Oyuncu sayısı, şişenin kaç tur döndüğü ve dönüşün kaç milisaniye sürdüğü |
round_endKart YAPTI ya da PAS GEÇ ile kapandığında | Turun nasıl bittiği, kartın türü (doğruluk ya da cesaret), turun sırası, oyuncu sayısı |
night_summaryHer sekiz turda bir ve oyunu bitirdiğinizde çıkan özet ekranında | Oynanan tur sayısı, masadaki toplam pas sayısı, oyuncu sayısı |
screen_viewBir ekran açıldığında | Ekranın adı (ana menü, oyuncular, masa, ayarlar, nasıl oynanır) |
Bu olaylar oyuncu adlarını, kartlardaki soru ve görevleri, şişenin kimde durduğunu ya da kimin ne yaptığını hiçbir zaman içermez.
Firebase, kullanıldığı her uygulamada olduğu gibi bazı bilgileri de kendiliğinden toplar:
| Veri | Amaç |
|---|---|
| Uygulama örneği kimliği (bu kurulum için rastgele oluşturulan bir kimlik), cihazın reklam kimliği (iPhone ve iPad'de yalnızca izin verirseniz) ve Android kimliği (SSAID); iPhone ve iPad'de ayrıca satıcı kimliği (IDFV) | Kullanıcı ve oturum sayılarının ölçülmesi. 5. bölümdeki izinler açıksa reklam ölçümü ve reklam kişiselleştirme için de kullanılabilir. |
| Cihaz ve uygulama bilgileri (model, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü, dil) | Uygulamanın farklı cihazlarda nasıl çalıştığının anlaşılması |
| IP adresinden türetilen yaklaşık konum (ülke veya şehir düzeyi) | Bölgesel kullanım istatistikleri |
| Otomatik olaylar (ilk açılış, oturum başlangıcı, kullanım süresi, ekran görüntüleme, uygulamanın güncellenmesi ve kaldırılması) | Kullanım süresinin ve sürüm geçişlerinin ölçülmesi |
| Yükleme kaynağı (Google Play yükleme yönlendiricisi) | Uygulamanın hangi bağlantı veya kampanya üzerinden yüklendiğinin ölçülmesi |
Google'ın bu verileri nasıl işlediğini ve koruduğunu support.google.com/analytics/answer/6004245 ve policies.google.com/technologies/partner-sites adreslerinde inceleyebilirsiniz. Onay gereken bölgelerde, onay formunu yanıtladıktan sonra kaydedilen verilerin nasıl kullanılabileceği formda yaptığınız seçime bağlıdır; formu ilk kez yanıtlamadan önceki durum 5. bölümde anlatılmıştır.
Uygulamada bazı ekranların altında şerit (banner) reklamlar, bazı turların arasında da tam ekran geçiş reklamları gösterilir. Reklamlar Google AdMob reklam ağı tarafından sunulur. Reklamları sunmak, ölçümlemek ve kötüye kullanımı önlemek için Google aşağıdaki verileri işleyebilir:
| Veri | Amaç |
|---|---|
| Reklam kimliği (Android reklam kimliği; iPhone ve iPad'de yalnızca izin verirseniz IDFA) ve Android'de App Set ID | Reklam gösterimi, sıklık sınırı, ölçümleme ve sahtecilik önleme |
| Cihaz ve uygulama bilgileri (model, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü) | Reklamın cihaza uygun biçimde gösterilmesi |
| Uygulamanın ve reklam yazılımının performans bilgileri (açılış süresi, takılma oranı, enerji kullanımı) | Reklam hizmetinin performansının ölçülmesi |
| IP adresinden türetilen yaklaşık konum (ülke veya şehir düzeyi) | Bölgeye uygun reklam ve yasal yükümlülükler |
| Reklam etkileşimleri (gösterim, tıklama) | Ölçümleme ve sahtecilik önleme |
Google'ın bu verileri nasıl kullandığını business.safety.google/privacy adresinde inceleyebilirsiniz.
Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre gibi yasaların onay istediği bölgelerde, ilk açılışta ve onayın yenilenmesi gerektiğinde Google'ın onay formu gösterilir. İlk açılışta form yanıtlanmadan reklam istenmez; onayın yenilenmesi gerektiğinde, yeni yanıtınızı verene kadar önceki yanıtınız geçerli kalır. Yanıtınız cihazınızda saklanır ve Google'ın izin modu (Consent Mode) aracılığıyla Firebase Analytics'e de uygulanır:
| Formda izin verdiğiniz amaç | Firebase Analytics'e verilen izin |
|---|---|
| Cihazda bilgi depolama ve bilgiye erişme | Analiz ve reklam için cihazda depolama (analytics_storage, ad_storage) |
| Cihazda bilgi depolama ve bilgiye erişme ile birlikte reklam performansını ölçme | Reklamla ilgili kullanıcı verisinin Google'a gönderilmesi (ad_user_data) |
| Kişiselleştirilmiş reklam için profil oluşturma ve bu profili reklam seçerken kullanma | Reklam kişiselleştirme (ad_personalization) |
Bir satırdaki amaçlardan birine izin vermezseniz o satırdaki izin kapalı kalır. Bu onayın gerekmediği bölgelerde izinlerin tamamı açıktır.
Yanıtınız, verdiğiniz andan sonra kaydedilen verilere uygulanır. Formu ilk kez yanıtlayana kadar Firebase Analytics'te izinlerin tamamı açıktır. Bu yüzden uygulamayı ilk açtığınızda, siz formu yanıtlamadan önce oluşan ilk açılış, oturum başlangıcı, kullanım süresi ve ekran görüntüleme olayları bu izinlerle kaydedilir ve Google'a gönderilir. Form, örneğin internet bağlantısı olmadığı için gösterilemezse bu durum formu yanıtlayana kadar sürer; bu sırada oynadığınız oyunların olayları da aynı izinlerle gönderilir.
Onay formunun gösterildiği bölgelerde yanıtınızı istediğiniz zaman uygulama içinden Ayarlar → Reklam tercihleri yolunu izleyerek değiştirebilirsiniz. Yeni yanıtınız, form kapanır kapanmaz hem reklamlara hem de Firebase Analytics'e uygulanır.
Bölgenizden bağımsız olarak, Android cihazınızda Ayarlar → Gizlilik → Reklamlar (bazı cihazlarda Ayarlar → Google → Reklamlar) yolundan reklam kimliğinizi sıfırlayabilir veya silebilirsiniz. iPhone ve iPad'de reklam kimliği yalnızca uygulamanın izleme izni isteğine onay verirseniz kullanılır; bu izni istediğiniz zaman iOS ayarlarının Gizlilik ve Güvenlik bölümünden geri alabilirsiniz.
Uygulama 13 yaş ve üzeri kullanıcılar içindir; 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaşından küçük kullanıcılardan veri toplamaz. Ayarlardaki Aile modu yalnızca en yumuşak görevlerin gelmesini sağlayan bir içerik ayarıdır; uygulamanın hedef kitlesini değiştirmez. Reklamlar en fazla Genç (T) içerik derecesiyle sınırlandırılmıştır.
Uygulamanın kendi sunucusu yoktur. Oyuncu adları ve çıkan kartların listesi bize, reklam ağına ya da analiz hizmetine hiçbir zaman gönderilmez; bu bilgiler cihazınızdan yalnızca 2. bölümde anlatılan ve sizin hesabınızda tutulan cihaz yedeğiyle çıkabilir. Bunun dışında cihazdan çıkan veriler, 3., 4. ve 5. bölümlerde açıklanan ve Google hizmetlerine iletilen analiz, reklam ve onay verileridir; bu veriler şifreli bağlantı üzerinden gönderilir.
Cihazınızdaki bilgiler siz silene ya da uygulamayı kaldırana kadar saklanır. Google Analytics for Firebase'teki olay ve kullanıcı düzeyindeki verilerin saklama süresi en fazla 14 aydır; süresi dolan veriler Google tarafından ayda bir, otomatik olarak silinir. Bu verilerden üretilen ve kimseyi tanımlamayan toplu raporlar bu süreden sonra da tutulabilir. AdMob'un işlediği reklam verilerinin saklanma süreleri Google'ın policies.google.com/technologies/retention adresindeki saklama politikasına tabidir.
KVKK ve GDPR kapsamındaki haklarınızı (verilerinize erişme, düzeltilmelerini veya silinmelerini isteme, işlenmelerine itiraz etme gibi) kullanmak için aşağıdaki e-posta adresinden bize ulaşabilirsiniz. Uygulama sizi tanımlayan bir kayıt tutmadığından, Google'a giden verileri kişi bazında bulamaz, düzeltemez veya silemeyiz. Bu verilerle ilgili seçenekleriniz 7. bölümde, saklama süreleri 8. bölümde anlatılmıştır.
Hukuki dayanak. Onay gereken bölgelerde analiz ve reklam verileri, onay formunda verdiğiniz izne ve formda gösterilen meşru menfaat gerekçelerine dayanılarak işlenir. Türkiye dâhil diğer bölgelerde bu veriler, uygulamayı ücretsiz sunabilmek ve geliştirebilmek için meşru menfaatimize dayanılarak işlenir.
Yurt dışına aktarım. Google bu verileri Türkiye ve Avrupa Ekonomik Alanı dışındaki ülkelerde, örneğin ABD'deki sunucularında işleyebilir. Google'ın bu aktarımlarda dayandığı hukuki çerçeveler policies.google.com/privacy/frameworks adresinde açıklanmıştır.
Şikâyet hakkı. Başvurunuza verdiğimiz yanıtı yetersiz bulursanız ya da başvurunuz 30 gün içinde yanıtlanmazsa Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya İsviçre'de yaşıyorsanız, yaşadığınız ülkenin veri koruma otoritesine de şikâyette bulunabilirsiniz.
Bu politika güncellendiğinde yukarıdaki yürürlük tarihi değiştirilir ve güncel metin her zaman bu adreste yayımlanır.
PangeaSoft
E-posta: info@rodinyadijital.com
Web: rodinyadijital.com